% ZeroG 1.0
C 0 (0 0 0)
C 1 (0 0 0)
C 2 (0 42 0)
C 3 (0 42 42)
C 4 (45 30 10)
C 5 (42 0 42)
C 6 (63 35 63)
C 7 (42 42 42)
C 8 (21 21 21)
C 9 (21 21 63)
C 10 (35 63 45)
C 11 (21 63 63)
C 12 (63 21 21)
C 13 (40 10 63)
C 14 (55 55 18)
C 15 (63 63 63)
F Swiss25 sw25n.gft sw25ds.gft
F Swiss22 sw22n.gft sw22ds.gft
F Ar18 Ar18n.gft Ar18ds.gft
T 1.000500
S DEFAULT Swiss25 3 40 590 200 440 2 2 14 1 0 3 5 0.950000 0
S BBOT2 Swiss25 3 40 590 200 440 2 2 11 1 0 3 5 0.950000 0
S YBOT2 Swiss25 3 40 590 200 440 2 2 14 1 0 3 5 0.950000 0
S SEC Swiss25 3 40 590 200 407 2 2 10 1 0 0 0 1.000000 0
S GBOT Swiss22 3 40 590 200 440 2 2 10 1 0 3 5 0.950000 0
S BBOT Swiss22 3 40 590 200 440 2 2 11 1 0 3 5 0.950000 0
S TOP Ar 3 40 590 10 30 2 1 13 1 0 0 0 1.000000 0
S TITLE Swiss22 3 40 590 200 444 2 2 7 1 0 0 0 1.000000 1
S TITLE2 Swiss25 3 40 590 200 420 2 2 13 1 0 0 0 1.000000 1
S TITLE3 Ar18 3 240 590 200 319 2 2 9 1 0 0 0 1.000000 1
S TOP1 Swiss25 3 40 590 10 30 2 1 10 1 0 0 0 1.000000 1
S TOP2 Swiss25 3 40 590 10 69 2 2 14 1 0 0 0 1.000000 1
S MID1 Ar18 3 188 316 120 300 1 1 14 1 0 1 1 1.000000 1
S MID2 Ar18 3 316 590 120 300 1 1 10 1 0 1 1 1.000000 1
E 1 0:00:02.00 0:00:06.60 TITLE T Polilyn Theater\n
E 1 0:00:09.25 0:00:11.50 DEFAULT T During daytime she's a beautiful sweet lady.\n
E 1 0:00:11.50 0:00:15.70 DEFAULT T But she changes to a horny pervert when night time comes.\n
E 1 0:00:18.00 0:00:20.04 DEFAULT T I love my Big Sis!\n
E 1 0:00:20.04 0:00:25.87 DEFAULT T And along with a few others... Sis and me, princess of the Bartonian kingdom, continue on our journey.\n
E 1 0:00:42.24 0:00:44.90 DEFAULT T Here, here... I'm gonna finish these guys off!\n
E 1 0:00:46.15 0:00:49.00 DEFAULT T After we gave the Jaina cult order the slip,\n
E 1 0:00:49.00 0:00:51.47 DEFAULT T ..we've finally reached the grand Duchy of Babylon.\n
E 1 0:00:56.00 0:00:59.48 DEFAULT T At long last we were safe. Or so I thought we were...\n
E 1 0:01:00.15 0:01:01.00 DEFAULT T Big Sis!\n
E 1 0:01:01.00 0:01:05.75 DEFAULT T The feast that duke De Den Den invited us to was just a ploy to put Mill and the others into a trap.\n
E 1 0:01:06.65 0:01:09.04 DEFAULT T Let me pop you just once!\n
E 1 0:01:09.82 0:01:15.52 DEFAULT T In a time of a terrible crisis, Maze, who had just turned into a man, forced Mix, the duke's daughter, to do the nasty with him.\n
E 1 0:01:17.20 0:01:18.20 DEFAULT T Here we go!\n
E 1 0:01:18.20 0:01:23.30 DEFAULT T I wanna get out of here real badly, but I'm stuck in the catacombs!\n
E 1 0:01:25.16 0:01:28.13 DEFAULT T I don't know what to do!\n
E 1 0:01:29.00 0:01:31.50 DEFAULT T What's the special attribute of the Tower of Bubble?\n
E 1 0:01:31.50 0:01:33.02 DEFAULT T You can't use Forrum power!\n
E 1 0:01:34.40 0:01:37.90 DEFAULT T What's the name of duke De-Den-Den's smart-aleky son?\n
E 1 0:01:38.10 0:01:39.55 DEFAULT T It's Peanut.\n
E 1 0:01:41.10 0:01:43.85 DEFAULT T How many questions must you answer correctly in order to advance?\n
E 1 0:01:43.85 0:01:45.30 DEFAULT T A hundred!\n
E 1 0:02:00.40 0:02:05.44 TITLE3 T The Mega-Burst Space\n
E 1 0:02:01.00 0:02:05.44 TITLE2 T Bold & Radical Adventure!\n
E 1 0:02:24.02 0:02:25.98 DEFAULT T No! No! Stop it!\n
E 1 0:02:25.98 0:02:27.15 DEFAULT T Stop!\n
E 1 0:02:27.60 0:02:29.15 DEFAULT T That woman belongs only to me!\n
E 1 0:02:29.70 0:02:31.11 DEFAULT T Gedo Punch!\n
E 1 0:02:31.11 0:02:32.43 DEFAULT T Gedo Kick!\n
E 1 0:02:45.85 0:02:48.86 DEFAULT T It's okay. Now, come along.\n
E 1 0:02:58.02 0:03:00.30 DEFAULT T You're my prince charming.\n
E 1 0:03:00.70 0:03:02.10 DEFAULT T Let me pop you just once.\n
E 1 0:03:02.75 0:03:07.50 BBOT2 T Let me pop you just once...!\n
E 1 0:03:23.50 0:03:25.60 DEFAULT T I love you, Mix.\n
E 1 0:03:54.60 0:03:55.58 DEFAULT T I'm sorry.\n
E 1 0:03:56.85 0:04:00.00 DEFAULT T The thing is... I should've told you that I undergo a strange metamorphosis...\n
E 1 0:04:02.60 0:04:03.60 DEFAULT T Mix!\n
E 1 0:04:07.45 0:04:11.24 DEFAULT T Darn... That male Maze has absolutely no perseverance whatsoever.\n
E 1 0:04:12.50 0:04:15.57 DEFAULT T Nevermind that Maze, now's our chance!\n
E 1 0:04:16.23 0:04:17.17 DEFAULT T What?\n
E 1 0:04:17.50 0:04:19.58 DEFAULT T The entrance way, it's open.\n
E 1 0:04:31.15 0:04:32.16 DEFAULT T Randi!\n
E 1 0:04:34.30 0:04:38.70 DEFAULT T I see... so that fairy took your clothings, huh?\n
E 1 0:04:39.60 0:04:42.02 DEFAULT T Where are you going so early in the morning?\n
E 1 0:04:42.80 0:04:47.55 DEFAULT T As long as you're inside this tower, you won't be able to use your Forrum power. You're just a regular woman.\n
E 1 0:04:47.55 0:04:49.70 DEFAULT T Don't think of doing anything stupid.\n
E 1 0:04:50.10 0:04:57.50 DEFAULT T I might consider putting your name on the Tower of Bubble's great donators' list board if you behave good.\n
E 1 0:04:57.90 0:04:58.85 DEFAULT T What's that?\n
E 1 0:04:59.08 0:05:02.90 DEFAULT T In order to earn money towards the completion of the Tower of Bubble, he sold you Maze.\n
E 1 0:05:03.60 0:05:07.87 DEFAULT T Duke De Den Den! Why must you waste so much money just to built this giant tower?\n
E 1 0:05:08.45 0:05:12.70 DEFAULT T What do you expect to gain by putting your people and country in such a wretched condition?\n
E 1 0:05:12.70 0:05:14.60 DEFAULT T What for?
E 1 0:05:16.70 0:05:23.95 DEFAULT T In this unstable world, no matter what kind of incident occurs, this indestructible tower can withstand the attacks of Forrum.
E 1 0:05:24.40 0:05:30.28 DEFAULT T The tower is the symbol of power that can only be deserved by a great powerful man.
E 1 0:05:30.88 0:05:36.32 DEFAULT T My name is forever linked with the Bubble Tower since the dawn of history.\n
E 1 0:05:36.60 0:05:37.47 DEFAULT T I give up.\n
E 1 0:05:38.46 0:05:43.65 DEFAULT T If you want to be that way, why don't you become a great, helpful, and trusted ruler for your people.\n
E 1 0:05:43.65 0:05:45.33 DEFAULT T W..What?!\n
E 1 0:05:45.90 0:05:52.14 DEFAULT T First of all, even if you're safe this tower, all your people will die and your country will go to ruin.\n
E 1 0:05:52.50 0:05:55.45 DEFAULT T As long as the head ruler is around, the country will still exist.\n
E 1 0:05:55.45 0:05:57.66 DEFAULT T You're wrong! An empire consists of people and...\n
E 1 0:05:58.40 0:06:01.21 DEFAULT T Silence! What does a mere wench like you know?\n
E 1 0:06:01.93 0:06:05.45 DEFAULT T Just for that, whenever the tower gets completed, I won't inscribe your name on the list anymore!\n
E 1 0:06:10.84 0:06:13.90 DEFAULT T Until we hand her over to the Jaina cult order, make sure she doesn't escape!\n
E 1 0:06:13.90 0:06:14.40 DEFAULT T Yes!\n
E 1 0:06:17.30 0:06:18.16 DEFAULT T Father.\n
E 1 0:06:22.60 0:06:25.65 DEFAULT T What do I do Randi? I've been locked up again.\n
E 1 0:06:25.65 0:06:29.16 DEFAULT T Don't worry. Just look inside the water!\n
E 1 0:06:32.85 0:06:35.90 DEFAULT T The keys! How come they're here?\n
E 1 0:06:35.90 0:06:43.38 DEFAULT T Last night, when the male Maze was having XXX with Mix, I took them out of the key hole and hid it here.\n
E 1 0:06:44.32 0:06:47.00 DEFAULT T Is that so? Well done Randi.\n
E 1 0:06:47.00 0:06:49.50 DEFAULT T I'm going to go out there and open the door.\n
E 1 0:06:50.15 0:06:53.50 DEFAULT T What the matter? Give me the next question. Hurry up! Bring out the next question.\n
E 1 0:06:53.50 0:06:57.00 DEFAULT T Sheesh! Earlier that old man answered all the questions correctly all by himself.\n
E 1 0:06:57.00 0:06:58.76 DEFAULT T That old man's a real nuisance...\n
E 1 0:06:58.76 0:07:02.15 DEFAULT T Because of him it's obvious that no one else could answer them.\n
E 1 0:07:07.15 0:07:11.60 DEFAULT T What?! Out of nowhere they're gone! Those bastards...!\n
E 1 0:07:11.60 0:07:13.32 DEFAULT T Wait!\n
E 1 0:07:13.32 0:07:14.58 DEFAULT T What is it?!\n
E 1 0:07:14.58 0:07:16.80 DEFAULT T The fight's not over yet.\n
E 1 0:07:17.27 0:07:18.30 DEFAULT T What?!\n
E 1 0:07:18.30 0:07:22.30 DEFAULT T It's only a little bit more until a hundred. Challenge me!\n
E 1 0:07:26.03 0:07:28.20 DEFAULT T Question 78!\n
E 1 0:07:28.20 0:07:32.00 DEFAULT T What is the release date of the final "Maze: Bakunetsujiku" episode?\n
E 1 0:07:33.66 0:07:36.17 DEFAULT T This is a ridiculously difficult problem.\n
E 1 0:07:38.04 0:07:39.20 DEFAULT T It's within this century.\n
E 1 0:07:45.70 0:07:47.00 DEFAULT T What happened?\n
E 1 0:07:47.00 0:07:48.81 DEFAULT T I don't feel the ground shaking.\n
E 1 0:07:52.98 0:07:54.08 DEFAULT T It's broken?\n
E 1 0:07:54.85 0:08:00.33 DEFAULT T I feel sorry for Wool, but I don't want to waste my time with such stupid things.\n
E 1 0:08:00.78 0:08:03.08 DEFAULT T Do you think the old gramps can handle that by himself?\n
E 1 0:08:03.08 0:08:05.73 DEFAULT T Wouldn't it be better if I just stayed with him?\n
E 1 0:08:05.73 0:08:10.10 DEFAULT T Don't worry. Wool is Vistal's foremost of erudite elders.\n
E 1 0:08:11.32 0:08:12.90 DEFAULT T It looks like we can get out through here.\n
E 1 0:08:13.36 0:08:13.90 DEFAULT T Is that so?\n
E 1 0:08:14.50 0:08:18.68 DEFAULT T Darn you Randi, telling me such filthy things like that. It's so embarassing!\n
E 1 0:08:22.33 0:08:23.41 DEFAULT T Nuts.\n
E 1 0:08:23.70 0:08:25.80 DEFAULT T He got me.\n
E 1 0:08:25.80 0:08:27.60 DEFAULT T Let's play! Maze.\n
E 1 0:08:29.78 0:08:32.10 DEFAULT T It sure is narrow...\n
E 1 0:08:32.10 0:08:33.70 DEFAULT T Quit complaining.\n
E 1 0:08:34.70 0:08:37.20 DEFAULT T Are you really sure we can get out of here?\n
E 1 0:08:37.20 0:08:39.70 DEFAULT T What's the matter? Don't you trust me?\n
E 1 0:08:39.70 0:08:41.60 DEFAULT T Well, I don't mean it that way...\n
E 1 0:09:42.60 0:09:45.60 DEFAULT T You sure it's okay sticking around in a place like this?\n
E 1 0:09:46.00 0:09:49.75 DEFAULT T Somehow, I just couldn't say "no" to Nuts...\n
E 1 0:09:50.40 0:09:52.60 DEFAULT T And besides, if I alone escaped,\n
E 1 0:09:52.60 0:09:56.00 DEFAULT T ...the others would still be trapped somewhere inside this tower.\n
E 1 0:09:56.70 0:09:58.75 DEFAULT T I've forgotten all about them...\n
E 1 0:09:58.75 0:10:02.28 DEFAULT T If that's so, let's get out of here and go find them right now!\n
E 1 0:10:03.66 0:10:06.72 DEFAULT T Maze... come here. Let's slide down together!\n
E 1 0:10:07.77 0:10:11.72 DEFAULT T It's really fun! Let's go Maze!\n
E 1 0:10:11.72 0:10:12.55 DEFAULT T Okay..okay...\n
E 1 0:10:16.30 0:10:17.70 DEFAULT T What happened, Nuts?\n
E 1 0:10:19.63 0:10:21.30 DEFAULT T Aaah! Nuts?!\n
E 1 0:10:31.05 0:10:33.80 DEFAULT T Looks like we managed to get out of there,\n
E 1 0:10:33.80 0:10:36.00 DEFAULT T ...but what a crummy looking room this is.\n
E 1 0:10:36.64 0:10:38.52 DEFAULT T Looks like a warehouse.\n
E 1 0:10:38.52 0:10:42.26 DEFAULT T Anyway I want to kick the duke's ass right away.\n
E 1 0:10:44.60 0:10:47.60 DEFAULT T Unfortunately I can't allow you to pass any further.\n
E 1 0:10:48.25 0:10:49.10 DEFAULT T Over there!\n
E 1 0:10:50.11 0:10:55.55 DEFAULT T I'm one of the three brave servants protecting the Tower of Bubble, Poseidon.\n
E 1 0:10:55.55 0:10:58.70 DEFAULT T If you dare to pass, I will kill you!\n
E 1 0:10:59.17 0:11:00.50 DEFAULT T Stay out of this, beast!\n
E 1 0:11:02.10 0:11:03.15 DEFAULT T What? Where are you?\n
E 1 0:11:16.00 0:11:18.45 DEFAULT T You can't lay a hand on me.\n
E 1 0:11:20.88 0:11:21.98 DEFAULT T Princess Mill?\n
E 1 0:11:22.40 0:11:24.40 DEFAULT T Don't come near me!\n
E 1 0:11:26.80 0:11:30.55 DEFAULT T L..Let me go! You're hurting me!\n
E 1 0:11:31.20 0:11:32.85 DEFAULT T What's this?\n
E 1 0:11:32.85 0:11:34.37 DEFAULT T So you're this puny, huh?\n
E 1 0:11:34.99 0:11:36.70 DEFAULT T It was just a phoney.\n
E 1 0:11:36.70 0:11:42.80 DEFAULT T Tsk! You figured me out. In that case, you're going down with me!\n
E 1 0:11:42.90 0:11:44.94 DEFAULT T What?! What do you mean?\n
E 1 0:11:45.30 0:11:47.50 DEFAULT Jimokudekokaishiteyarudegansu: Watch me closely!\n
E 1 0:11:47.80 0:11:49.88 DEFAULT T I'm going to self destruct right now!\n
E 1 0:12:00.75 0:12:04.00 DEFAULT T It's 48 minutes 50 seconds before the explosion.\n
E 1 0:12:05.00 0:12:06.85 DEFAULT T 48 minutes 45 seconds before...\n
E 1 0:12:08.30 0:12:10.05 DEFAULT T He looks so cute when he's asleep.\n
E 1 0:12:10.31 0:12:14.50 DEFAULT T Even though he says smart-aleky things he's still just a child.\n
E 1 0:12:15.55 0:12:17.35 DEFAULT T Is he really a kid?\n
E 1 0:12:19.05 0:12:20.70 DEFAULT T What are you looking at? \n
E 1 0:12:22.80 0:12:25.90 DEFAULT T Randi, Aren't you supposed to be impotent?\n
E 1 0:12:25.90 0:12:28.20 DEFAULT T What are you saying?\n
E 1 0:12:28.20 0:12:30.36 DEFAULT T It's not that time of the year for us yet.\n
E 1 0:12:31.08 0:12:34.40 DEFAULT T Do fairies have mating periods like animals?\n
E 1 0:12:35.80 0:12:37.80 DEFAULT T Well, it's a little different than that.\n
E 1 0:12:37.80 0:12:40.97 DEFAULT T There are no men among the fairies.\n
E 1 0:12:40.97 0:12:43.17 YBOT2 T No men?!\n
E 1 0:12:43.17 0:12:45.15 YBOT2 T But then, how do you...?\n
E 1 0:12:45.75 0:12:46.60 YBOT2 T Through eggs?\n
E 1 0:12:47.70 0:12:51.89 DEFAULT T There are no men amongst the fairies, only women.\n
E 1 0:12:51.89 0:12:56.35 DEFAULT T On a special occasion that occurs once a year, we become female humans.\n
E 1 0:12:56.35 0:13:00.52 DEFAULT T And during that time, we have sex with human males, so we can have babies.\n
E 1 0:13:01.00 0:13:03.80 DEFAULT T Yeah, pretty soon, my time will come.\n
E 1 0:13:05.40 0:13:09.20 DEFAULT T This boy's just my type, so I was thinking maybe I could...\n
E 1 0:13:09.30 0:13:12.20 DEFAULT T No..NO! DON'T! Don't teach him such things yet!\n
E 1 0:13:12.35 0:13:13.75 DEFAULT T I hear you.\n
E 1 0:13:21.50 0:13:25.95 DEFAULT T Please father. Let Maze and the others go free.\n
E 1 0:13:27.58 0:13:31.00 DEFAULT T Don't make the people suffer anymore.  Please cease the construction of this tower!\n
E 1 0:13:31.40 0:13:32.64 DEFAULT T "Cease construction of this tower" ?!\n
E 1 0:13:34.80 0:13:40.50 DEFAULT T Father, for the first time since I was born, I am going to go against your will.\n
E 1 0:13:52.60 0:13:53.70 DEFAULT T Are you okay?\n
E 1 0:13:54.20 0:13:57.00 DEFAULT T You looked like you drank a lot of water, though...\n
E 1 0:14:04.50 0:14:06.50 DEFAULT T Wait a sec, Nuts!\n
E 1 0:14:06.50 0:14:10.20 DEFAULT T Maze... your breasts smell like my mother's.\n
E 1 0:14:13.14 0:14:15.20 DEFAULT T Tell me about your mother.\n
E 1 0:14:15.45 0:14:18.20 DEFAULT T When I was 4 years old, my mother passed away.\n
E 1 0:14:19.00 0:14:24.01 DEFAULT T I see... so you must have liked your mother's breasts a lot.\n
E 1 0:14:24.01 0:14:28.40 DEFAULT T Yeah. About my mother's breasts, my dad also liked them a lot too.\n
E 1 0:14:28.62 0:14:30.40 DEFAULT T So, your father does too...\n
E 1 0:14:34.64 0:14:36.05 DEFAULT T The Katalina troops.\n
E 1 0:14:40.15 0:14:42.50 DEFAULT T WHOA!  Suddenly the service here got REALLY good!\n
E 1 0:14:42.70 0:14:43.60 DEFAULT T Astar!\n
E 1 0:14:52.00 0:14:54.83 DEFAULT T Big sister! I missed you very much!\n
E 1 0:14:54.83 0:14:57.29 DEFAULT T Don't get so familiar with my Maze!\n
E 1 0:14:57.29 0:14:59.80 DEFAULT T Big sister belongs to me, you hear!\n
E 1 0:14:59.80 0:15:01.50 DEFAULT T Mill, would you please...?\n
E 1 0:15:03.55 0:15:05.90 DEFAULT T These guys are the supreme fighters of the Katalina troops!\n
E 1 0:15:06.10 0:15:07.62 DEFAULT T I friggin' know that!\n
E 1 0:15:08.25 0:15:10.10 DEFAULT T Hurry!  Let's get out of here!\n
E 1 0:15:11.20 0:15:13.66 DEFAULT T Mill, what's that?\n
E 1 0:15:15.70 0:15:17.50 DEFAULT T I completely forgot about this!\n
E 1 0:15:18.90 0:15:21.16 DEFAULT T 30 seconds until the explosion.\n
E 1 0:15:21.60 0:15:24.60 DEFAULT T Explosion?!  What's he talking about?\n
E 1 0:15:24.60 0:15:26.41 DEFAULT T This thing's gonna self destruct.\n
E 1 0:15:26.41 0:15:30.45 DEFAULT T Don't call me "this thing"!  That's Cruel!!  My name's Poseidon.\n
E 1 0:15:30.45 0:15:32.60 DEFAULT T By the way, it's 10 seconds until the explosion.\n
E 1 0:15:34.10 0:15:35.52 DEFAULT T Throw that thing away, Maze!\n
E 1 0:15:35.52 0:15:39.40 DEFAULT T Go away!  Go away you scary little thing!\n
E 1 0:15:36.30 0:15:38.53 SEC Poseidon Everything's spinning around!!\n
E 1 0:15:40.08 0:15:41.99 DEFAULT T Two, one...\n
E 1 0:15:41.99 0:15:43.70 DEFAULT T I can't take it anymore!\n
E 1 0:15:50.73 0:15:54.25 DEFAULT T W..What's going on? Could Mix have something to do...\n
E 1 0:16:25.10 0:16:27.43 DEFAULT T Okay, gimme the 100th... Come on!\n
E 1 0:16:27.85 0:16:30.95 DEFAULT T This is the coup de grace! Here we go!\n
E 1 0:16:31.10 0:16:33.47 DEFAULT T Question one hundred!!\n
E 1 0:16:34.07 0:16:38.91 DEFAULT T Is it true that the original writer Satoru Akahori does XXX?\n
E 1 0:16:38.91 0:16:40.22 DEFAULT T That's a lie!\n
E 1 0:16:47.40 0:16:48.70 DEFAULT T Gotcha!\n
E 1 0:16:49.24 0:16:50.22 DEFAULT T Damn it!\n
E 1 0:16:50.22 0:16:52.80 DEFAULT T I didn't know that the guy really had XXX.\n
E 1 0:16:56.50 0:16:58.85 DEFAULT T Damn it, I'm taking you with me! Take this!\n
E 1 0:17:00.80 0:17:02.60 DEFAULT T That ain't fair, you old fart!\n
E 1 0:17:10.70 0:17:14.44 DEFAULT T That son of a bitch, he's louder than Grampa Wool's bombs!\n
E 1 0:17:14.75 0:17:16.80 DEFAULT T Are you alright? You didn't get hurt, did you?\n
E 1 0:17:17.85 0:17:20.50 DEFAULT T I want you to worry about me.\n
E 1 0:17:20.50 0:17:23.35 DEFAULT T Yes, yes, Mill-chan are you also alright?\n
E 1 0:17:23.35 0:17:24.88 DEFAULT T Yes, I'm alright!\n
E 1 0:17:25.27 0:17:26.50 DEFAULT T What is that?\n
E 1 0:17:27.30 0:17:29.44 DEFAULT T What is it? It sure is beautiful.\n
E 1 0:17:29.94 0:17:32.24 DEFAULT T That's the Forrum seal.\n
E 1 0:17:32.24 0:17:32.90 DEFAULT T That?!\n
E 1 0:17:34.87 0:17:35.90 DEFAULT T Someone's up there.\n
E 1 0:17:36.80 0:17:37.90 DEFAULT T S..Sister?\n
E 1 0:17:38.40 0:17:40.00 DEFAULT T What is she trying to do?\n
E 1 0:17:40.00 0:17:42.46 DEFAULT T She's going to break open the Forrum Seal.\n
E 1 0:17:53.20 0:17:54.15 DEFAULT T Mix!\n
E 1 0:17:54.55 0:18:01.40 DEFAULT T That's not just the Forrum Seal, you know!  It's also the supporting foundation of this tower.\n
E 1 0:18:01.80 0:18:05.55 DEFAULT T If..If you break it, this tower will be demolished instantly.\n
E 1 0:18:05.55 0:18:06.75 DEFAULT T Don't you understand?\n
E 1 0:18:09.75 0:18:10.75 DEFAULT T Don't! Don't!\n
E 1 0:18:11.10 0:18:13.60 DEFAULT T This tower symbolizes my power forever.\n
E 1 0:18:13.94 0:18:17.08 DEFAULT T I cannot allow you to destroy it no matter what.\n
E 1 0:18:20.50 0:18:21.70 DEFAULT T Father.\n
E 1 0:18:22.25 0:18:23.44 DEFAULT T Mix.\n
E 1 0:18:23.44 0:18:26.12 DEFAULT T As my daughter you should know what this means to me.\n
E 1 0:18:26.12 0:18:29.45 DEFAULT T Do you know what I had to go through in order to build this tower?\n
E 1 0:18:32.60 0:18:34.80 DEFAULT T If you understand all this, then...\n
E 1 0:18:40.60 0:18:42.44 DEFAULT T I understand all too well, father.\n
E 1 0:18:43.65 0:18:48.48 DEFAULT T Just how much pain you've subjugated our people to for the sake of building this tower.\n
E 1 0:18:49.25 0:18:50.00 DEFAULT T Mix.\n
E 1 0:18:50.60 0:18:52.43 DEFAULT T If you want to leave your mark on this world,\n
E 1 0:18:53.47 0:18:57.20 DEFAULT T ...you must perform a most praiseworthy deed and lead our people down a pathway of happiness.\n
E 1 0:18:58.00 0:19:01.60 DEFAULT T Please, for my sake, and for Nuts...\n
E 1 0:19:10.34 0:19:11.25 DEFAULT T Sister!\n
E 1 0:19:18.96 0:19:19.78 DEFAULT T Wool!\n
E 1 0:19:20.67 0:19:21.60 DEFAULT T Mix!\n
E 1 0:19:21.60 0:19:22.65 DEFAULT T Sister!\n
E 1 0:19:23.95 0:19:24.74 DEFAULT T Go!\n
E 1 0:19:28.30 0:19:29.13 DEFAULT T Soludo!\n
E 1 0:19:29.53 0:19:30.95 DEFAULT T I'll take care of her.\n
E 1 0:19:34.00 0:19:35.45 DEFAULT T Mix, my sister!\n
E 1 0:19:44.84 0:19:47.90 DEFAULT T It's started! This place is\nspontaneously falling apart!
E 1 0:19:47.90 0:19:49.80 DEFAULT T Everybody, let's get out of here!\n
E 1 0:19:49.94 0:19:51.82 DEFAULT T There's no need for you to be so agitated!\n
E 1 0:19:52.50 0:19:54.94 DEFAULT T How about if we make things more fun for you?\n
E 1 0:19:55.48 0:19:58.34 DEFAULT T I shall let you play with my Undead-ter!\n
E 1 0:20:02.45 0:20:06.96 DEFAULT T Maze, when I defeat you it will be a true victory.\n
E 1 0:20:06.96 0:20:11.35 DEFAULT T Yes... sweet victory will be mine, for beautiful me.\n
E 1 0:20:18.88 0:20:20.60 DEFAULT T Soludo! Get everyone...\n
E 1 0:20:20.80 0:20:24.70 DEFAULT T Y..Yes, you're right. I can't do much against an Undead-ter.\n
E 1 0:20:25.21 0:20:26.05 DEFAULT T Mill! \n
E 1 0:20:26.05 0:20:27.52 DEFAULT T Yes, big sister.\n
E 1 0:21:02.30 0:21:03.27 DEFAULT T Durebar...\n
E 1 0:21:03.80 0:21:06.84 DEFAULT T I'll destroy it along with Maze this time.  \n
E 1 0:21:08.10 0:21:09.21 DEFAULT T Destroy it, Hakushi!\n
E 1 0:21:10.52 0:21:13.35 DEFAULT T I can finally fight along side with big sister.\n
E 1 0:21:13.35 0:21:14.36 DEFAULT T It's coming, Mill!\n
E 1 0:21:21.35 0:21:24.55 DEFAULT T Nothing stands a chance against my Durebar's Ruby Forrum.\n
E 1 0:21:25.00 0:21:27.35 DEFAULT T Big sister. It's climbing up the wall to get here.\n
E 1 0:21:30.40 0:21:32.00 DEFAULT T It's disgusting.\n
E 1 0:21:46.06 0:21:49.14 DEFAULT T Big sister, hang in there!  Big sister!\n
E 1 0:22:03.20 0:22:05.18 DEFAULT T At last, it's my turn.\n
E 1 0:22:08.70 0:22:12.11 DEFAULT T Why the hell did you suddenly do that for?! Asshole!\n
E 1 0:22:12.11 0:22:14.19 DEFAULT T Big sister, are you alright?\n
E 1 0:22:14.19 0:22:15.80 DEFAULT T Of fucking course!\n
E 1 0:22:16.80 0:22:18.50 DEFAULT T I'm sorry.\n
E 1 0:22:18.50 0:22:22.20 DEFAULT T I, the male Maze, am going to destroy it with one shot.\n
E 1 0:22:22.20 0:22:23.14 DEFAULT T Here we go...\n
E 1 0:22:29.56 0:22:31.60 DEFAULT T Damn, now I'm starting to get pissed off.\n
E 1 0:22:31.60 0:22:36.90 DEFAULT T Quit messing around here, You stinin' clumsy-assed cunthole!  Now you've fuckin' got me fired up!\n
E 1 0:22:37.74 0:22:42.50 DEFAULT T Big sister, you're scaring me!  I'm really sorry!  Please don't get mad.\n
E 1 0:22:45.20 0:22:48.60 DEFAULT T Ohh... What a gorgeous view.\n
E 1 0:22:49.18 0:22:53.40 DEFAULT T The ugly thing is extinguished before my beauty.\n
E 1 0:22:53.90 0:22:58.00 DEFAULT T That's right! Beauty always wins. I'm so gorgeous.\n
E 1 0:22:58.17 0:23:03.02 DEFAULT T You dumb-assed, clumsy, XXX super sicko! You ultra shitty shithead!\n
E 1 0:23:04.45 0:23:06.58 DEFAULT T Everything's my fault!\n
E 1 0:23:06.58 0:23:09.77 DEFAULT T I'll do anything, but PLEASE don't hate me! \n
E 1 0:23:09.77 0:23:12.60 DEFAULT T Big sister, don't be mad with me...!\n
E 1 0:23:12.60 0:23:16.75 DEFAULT T Shut the XXXX up, bitch!  The XXXXing bad guy's gonna nail our XXXXing asses!\n
E 1 0:23:17.20 0:23:19.30 DEFAULT T Die before my beauty.  Here it comes!\n
E 1 0:23:23.10 0:23:24.17 DEFAULT T W..What?!\n
E 1 0:23:27.41 0:23:31.00 DEFAULT T It can't be!  Durebar's transforming!!\n
E 1 0:23:32.20 0:23:34.10 DEFAULT T You're gonna die, dickweed!!\n
E 1 0:24:06.00 0:24:07.45 DEFAULT T Ma..ze...\n
E 1 0:24:19.93 0:24:24.37 DEFAULT T I see... Gorgeous failed.\n
E 1 0:24:24.37 0:24:25.80 DEFAULT T I am extremely sorry.\n
E 1 0:24:26.25 0:24:27.55 DEFAULT T That's alright.\n
E 1 0:24:27.55 0:24:32.90 DEFAULT T But, you must work much harder to compensate.\n
E 1 0:24:32.90 0:24:37.14 DEFAULT T Where my younger brother has failed, I shall take full responsibility for his actions.\n
E 1 0:24:37.14 0:24:37.80 DEFAULT T No matter what.\n
E 1 0:24:39.00 0:24:45.10 DEFAULT T In place of Gorgeous, you must go after Maze.  You must by all means kill her.\n
E 1 0:25:14.23 0:25:15.25 DEFAULT T Father.\n
E 1 0:25:24.84 0:25:27.64 DEFAULT T Maze will be my bride!\n
E 1 0:25:27.64 0:25:30.30 DEFAULT T No! She'll be my hubby!\n
E 1 0:25:32.35 0:25:36.40 DEFAULT T Calm down you two.  Let's all get along now... Please? Please?\n
E 1 0:25:36.40 0:25:37.14 DEFAULT T She's mine!\n
E 1 0:25:37.14 0:25:45.50 BBOT2 T Mine! Mine! Mine...!\n
E 1 0:25:39.22 0:25:40.24 SEC T She's mine!\n
E 1 0:25:40.54 0:25:41.50 SEC T Mine...\n
E 1 0:25:42.45 0:25:45.50 SEC T No... Maze is mine.\n
E 1 0:25:45.80 0:25:47.90 DEFAULT T M..Mix.\n
E 1 0:25:47.90 0:25:51.14 DEFAULT T Because... That night, Maze and I, we...\n
E 1 0:25:53.00 0:25:54.80 BBOT2 T What?!\n
E 1 0:25:59.35 0:26:04.40 TOP T Nora Inu Anime\n
E 1 0:26:00.35 0:26:04.40 GBOT T Ver 1.0 CAV\n
E 1 0:26:11.80 0:26:18.40 BBOT T Let's go! Our wonderful journey...\n
E 1 0:26:11.80 0:26:18.40 TOP1 T Retranslated by:\n
E 1 0:26:11.80 0:26:18.40 TOP2 T The Getta Team
E 1 0:26:18.40 0:26:25.35 BBOT T It's the time to revive the moonlight.\n
E 1 0:26:18.40 0:26:25.35 TOP1 T Original Translations by:\n
E 1 0:26:18.40 0:26:25.35 TOP2 T Hecto\n
E 1 0:26:25.35 0:26:31.25 BBOT T Awaken your dreams...\n
E 1 0:26:25.35 0:26:31.25 TOP1 T Timing by\n
E 1 0:26:25.35 0:26:31.25 TOP2 T RK Veda\n
E 1 0:26:31.84 0:26:41.25 BBOT T Don't change your mind! Don't turn back!\n
E 1 0:26:31.84 0:26:41.25 TOP1 T Laserdisc by\n
E 1 0:26:31.84 0:26:41.25 TOP2 T The Peninsula Anime Club\n
E 1 0:26:41.78 0:26:45.05 BBOT T Let's jump into the endless world.\n
E 1 0:26:43.25 0:26:47.85 MID1 T Maze F\nMaze M\nMill
E 1 0:26:43.25 0:26:47.85 MID2 T Mitsuishi Kotono\nSeki Tomokazu\nTange Sakura
E 1 0:26:45.05 0:26:55.13 BBOT T Once we start the endless journey, we can't go back anymore.\n
E 1 0:26:48.20 0:26:52.90 MID1 T Astar\nSoludo\nGorgeous
E 1 0:26:48.20 0:26:52.90 MID2 T Ishizuka Unshou\nOrikasa Ai\nOkiayu Ryoutarou
E 1 0:26:55.13 0:27:01.78 BBOT T The answer is in the dark. Who knows what's right.\n
E 1 0:27:01.78 0:27:10.45 BBOT T We should keep on running. We'll find it someday...\n
E 1 0:27:14.65 0:27:18.99 BBOT T Go away...!\n
E 1 0:27:25.10 0:27:28.52 BBOT T Let's jump into the endless world.\n
E 1 0:27:28.52 0:27:38.47 BBOT T Once we start the endless journey, we can't go back anymore.\n
E 1 0:27:38.47 0:27:45.11 BBOT T The answer is in the dark. Who knows what's right.\n
E 1 0:27:45.11 0:27:55.25 BBOT T We should keep on running. We'll find it someday...\n
E 1 0:28:17.60 0:28:33.50 BBOT2 T [ Reading the above... ]\n
E 1 0:28:33.50 0:28:35.65 DEFAULT T What the hell are you doing, Astar?\n
E 1 0:28:35.65 0:28:37.00 DEFAULT T What is it to you?\n
E 1 0:55:0.0 0:55:55.0 DEFAULT T FIN