0:00:00.00,0:00:03.22,DRAGON: You have not disappointed me, Mokuri.
0:00:23.70,0:00:26.10,DRAGON: What is wrong?
0:00:29.02,0:00:32.00,DRAGON: Are you afraid?
0:00:34.02,0:00:36.02,MUKORI: No, I am not.
0:00:36.90,0:00:39.72,DRAGON: I have already told you that you did very well.
0:00:43.32,0:00:49.24,DRAGON: Tonight you must help me complete the ritual that will bring Chee Shek and I together.
0:00:50.10,0:00:54.12,DRAGON: What are you afraid of....me?
0:01:38.12,0:01:40.30,URA: You have to understand our position, Koitchi
0:01:41.26,0:01:44.82,URA: Our main goal will be to stop him from completing the ritual.
0:01:46.76,0:01:51.74,KINSHU: We can't let him perform it, or he will become completly inhuman.
0:01:54.72,0:01:59.82,KINSHU: We'll help you if we can, but rescueing Shiho will not be our primary concern
0:02:10.00,0:02:11.99,HUE: I must rescue her.
0:02:21.34,0:02:26.36,ABBOT: If they successfully complete the ritual, It'll be like 1300 years ago.
0:02:26.84,0:02:31.04,ABBOT: It'll be as if we returned to the time when magic controlled the fate of our country.
0:02:32.54,0:02:38.98,ABBOT: All the innocents will be powerless pawns, as it was on the mountain so long ago.
0:02:41.48,0:02:45.26,ABBOT: They used their magic to subdue and control everything.
0:02:45.80,0:02:48.96,ABBOT: I'm sure they want to re-establish their power in a similar manner.
0:02:49.74,0:02:55.48,ABBOT: We can't allow such a thing to happen again.
0:02:57.42,0:03:02.32,ABBOT: Listen carefully, all of you will have to try to sneak in while they are preparing for the ritual.
0:03:02.58,0:03:09.88,ABBOT: Then attack them together when they start the ceremony itself.
0:03:12.94,0:03:14.56,HUE: What about you grandpa?
0:03:16.16,0:03:19.06,ABBOT: Don't worry, I'll be going with you, too.
0:03:28.44,0:03:29.06,HUE: Grandpa!
0:03:29.60,0:03:30.32,ABBOT: Stay calm.
0:03:59.32,0:04:00.82,SHIHU: Let me go! please...
0:04:06.90,0:04:08.48,SHIHO: Let me go! please...
0:04:11.50,0:04:12.80,DRAGON: I can't.
0:04:16.72,0:04:21.20,DRAGON: As I have said earlier, you are my wife!
0:04:21.35,0:04:22.42,SHIHU: I'm not!
0:04:53.82,0:04:57.08,DRAGON: You are very beautiful, Shihu...
0:05:12.10,0:05:13.78,URA: Are these bastards human?!
0:05:14.06,0:05:14.60,KINSHU: Abbot!
0:05:28.80,0:05:34.10,MUKORI: You've finally come, as our master said. This time, you will die.
0:05:35.56,0:05:36.92,ABBOT: By your hand?
0:05:37.16,0:05:39.10,ABBOT: We're here for your master.
0:05:41.20,0:05:44.02,MUKORI: You have to get past us with your lives before even trying that.
0:06:06.26,0:06:09.04,URA: Where are you going?!
0:06:17.60,0:06:25.34,DRAGON: You truly are beautiful enough to cause Green Dragon and White Tiger to engage in mortal combat.
0:06:28.20,0:06:32.74,DRAGON: But destiny cannot be changed. White Tiger is destined to be defeated.
0:07:11.78,0:07:13.24,ABBOT: Almost.
0:07:16.40,0:07:22.48,ABBOT: But you must be dreaming to think of taking my life with such a weapon.
0:07:24.18,0:07:27.86,MUKORI: I know that such weapons are useless against you.
0:07:28.30,0:07:31.36,ABBOT: Well, I see you at least have a little respect.
0:07:57.44,0:07:59.64,ABBOT: Using your power already...
0:08:06.06,0:08:06.98,ABBOT: D...Damn.
0:08:19.16,0:08:21.52,KINSHU: Is the girl really that important to you?
0:08:23.04,0:08:23.76,HUE: Yes.
0:08:24.24,0:08:29.32,KINSHU: She's just one human. There are grave consequences if we fail to stop him.
0:08:30.76,0:08:36.32,HUE: That's your objective, that's why you're here.
0:08:36.78,0:08:42.30,HUE: My purpose is to rescue her, if you don't agree, you don't have to help me.
0:08:44.16,0:08:51.80,HUE: You monks, you only know liturgy and ritual, how could you understand the love of man and woman?
0:08:54.08,0:09:01.28,KINSHU: We're under orders to stop the ceremony, I never thought we'd have to save someone, Koitchi.
0:09:03.58,0:09:04.86,HUE: It's your choice.
0:09:09.88,0:09:13.92,URA: What a pain!  That guy's so stubborn, he won't listen to reason!
0:09:22.40,0:09:23.94,KINSHU:  Why'd you just let him go?
0:09:25.99,0:09:29.48,URA: I couldn't talk him out of it. What did you expect me to do?
0:09:51.70,0:09:52.94,SHIHU: Hue-san...
0:09:59.37,0:10:00.38,HUE: Shihu!
0:10:04.56,0:10:05.14,URA: Hey!
0:10:08.92,0:10:09.86,KINSHU: Damn it.
0:11:02.86,0:11:08.58,DRAGON: Servant...Go out and entertain our guests for me.
0:11:09.18,0:11:10.18,WOMAN: Yes, master.
0:11:58.20,0:11:59.44,URA: Hey, You're finally here
0:12:01.10,0:12:02.84,KINSHU: Why didn't you help us more, Ura?
0:12:06.62,0:12:09.68,URA: I figured..... scouting ahead was...
0:12:20.38,0:12:21.82,URA: I can't even rest a little.
0:12:24.30,0:12:29.62,URA: I'll deal with this, go in with Koitchi. I'll take care of them.
0:12:30.36,0:12:30.98,KINSHU: Ura!
0:12:32.92,0:12:35.68,URA: So full of emotion, so unlike a monk!
0:12:35.86,0:12:36.54,KINSHU: But...
0:12:38.12,0:12:40.52,URA: Don't talk so much!  Get inside!
0:13:34.14,0:13:36.04,KINSHU: What is this place?
0:13:36.20,0:13:40.86,HUE: I don't know. But I'm sure he was here.
0:13:44.12,0:13:49.20,KINSHU: Alright then. Let's go back outside, and you can use the White Tiger's senses to find Shiho.
0:13:49.21,0:13:50.14,HUE: Alright.
0:14:00.22,0:14:01.00,HUE: Kinshu!
0:14:01.88,0:14:04.70,KINSHU: I'm okay!  Don't worry about me!
0:14:04.84,0:14:05.26,HUE: I'm coming!
0:14:05.44,0:14:08.72,KINSHU: GO!...Save Shihu!!
0:14:09.84,0:14:10.74,KINSHU: GO!
0:14:53.46,0:14:58.82,DRAGON: Soon... I shall be united with the woman I love, forever.
0:15:46.12,0:15:49.30,URA: You damned beasts!  I'll run all of you over!
0:16:28.42,0:16:30.18,DRAGON: So you've finally come.
0:16:30.76,0:16:33.04,HUE: I've come to take Shihu back.
0:16:33.92,0:16:39.68,DRAGON: That is no longer possible. Shihu is one with me now.
0:16:43.90,0:16:44.70,DRAGON: Come.
0:16:49.58,0:16:56.72,DRAGON: Look for yourself.  Her soul has been absorbed by me, she will be with me forever.
0:16:58.88,0:17:04.50,HUE: You've been using her for a long time, when will you free her?!  TELL ME!
0:17:08.58,0:17:12.38,DRAGON: So the White Tiger is revived!  You remember everything now?
0:17:12.74,0:17:17.04,HUE: I am the White Tiger, you are my mortal enemy Green Dragon!
0:17:17.98,0:17:19.72,DRAGON: Correct!  What do you intend to do?!
0:17:20.44,0:17:22.50,HUE: I intend to kill you!
0:17:24.10,0:17:29.10,DRAGON: Have you forgotten.... you have never defeated me before?
0:17:43.00,0:17:43.84,URA: See ya.
0:18:31.82,0:18:33.18,KINSHU: Get out! Quickly!
0:18:36.60,0:18:42.96,DRAGON: Since you've awakened, you must remember that our rivalry has spanned seven lifetimes
0:18:43.04,0:18:44.23,DRAGON: And each time you -
0:18:44.23,0:18:48.68,HUE: - were defeated.  Every time I was unable to protect her. 
0:18:53.24,0:19:00.10,HUE: But this time, I will not fail! I will change destiny!  I will win her back!
0:19:01.20,0:19:02.94,DRAGON: Your determination is admirable.
0:19:04.38,0:19:07.86,DRAGON: I didn't think you'd be capable of even hoping for such a thing.
0:19:14.98,0:19:16.94,DRAGON: Is the game over already?
0:19:20.82,0:19:23.78,HUE: It's not over yet.
0:19:25.34,0:19:26.46,ABBOT: There's also me.
0:19:29.02,0:19:32.32,ABBOT: I'm a little late, but I'm here now.
0:19:32.82,0:19:34.58,DRAGON: So you've come as well.
0:19:35.66,0:19:39.78,ABBOT: If I didn't come, how would I recover the stone?
0:19:45.68,0:19:49.52,HUE: It's no more..... It's gone.
0:19:50.14,0:19:54.68,HUE: He finally realized that they could'nt use its powers
0:19:54.82,0:20:00.84,HUE: So they destroyed it 18 years ago to escape the influence of its power.
0:20:02.62,0:20:05.86,ABBOT: Then, I'll have to settle with killing you.
0:20:07.20,0:20:07.90,ABBOT: Catch.
0:20:19.06,0:20:20.14,ABBOT: This is yours.
0:20:21.80,0:20:26.38,DRAGON: In that case, I will have to kill you for such disrespect!
0:20:38.10,0:20:38.92,HUE: Grandpa!
0:20:43.82,0:20:47.54,DRAGON: Be a good boy and stay there until the show's over!
0:20:56.50,0:20:58.12,ABBOT: Im...Impossible...
0:21:08.86,0:21:12.60,DRAGON: You dared to challenge me?!
0:21:13.32,0:21:17.08,DRAGON: For 18 years, I have waited for you to show yourself again.
0:21:42.64,0:21:44.24,URA: I don't fear you, demon!
0:21:50.94,0:21:51.66,URA: Come on!
0:22:05.00,0:22:06.70,URA: Learned your lesson, yet?! 
0:22:08.80,0:22:09.56,URA: Kinshu!
0:22:12.30,0:22:13.94,URA: Damn you, you beast!
0:22:23.84,0:22:24.96,URA: DIE!!!
0:22:31.11,0:22:32.22,URA: DAMN BITCH!!!
0:22:34.04,0:22:41.04,KINSHU: Kill her, Ura!.... I'm finished!
0:22:47.80,0:22:50.08,KINSHU: Forget about me...
0:22:53.56,0:22:54.64,KINSHU: Hurry...
0:22:59.93,0:23:01.40,URA: Prepare to die beast!
0:23:08.88,0:23:09.76,URA: Forgive me.
0:23:25.36,0:23:26.64,URA: KINSHU!
0:23:32.78,0:23:36.34,HUE: Bastard, I won't lose to you this time!
0:23:38.30,0:23:41.42,DRAGON: Just like you always were in the past, you don't learn your lessons.
0:23:42.72,0:23:46.62,DRAGON: You think your brute force is enough to deal with me?
0:23:47.04,0:23:52.92,DRAGON: When will you learn that your pitiful power is nothing to me, it is useless!
0:23:53.70,0:23:56.94,HUE: This time, you are wrong!
0:24:02.54,0:24:03.80,DRAGON: Then attack.
0:24:19.72,0:24:22.94,DRAGON: I've already said that you have nothing but brute force.
0:24:31.30,0:24:35.46,DRAGON: You haven't changed your tactics for seven lifetimes
0:24:35.86,0:24:38.28,DRAGON: Do you actually believe that you have a chance?
0:24:38.95,0:24:43.84,HUE: I can't lose. For Shiho's sake, I will defeat you!
0:24:59.17,0:25:00.94,DRAGON: Do you admit defeat now?
0:25:02.08,0:25:07.36,HUE: I told you... I won't give up! 
0:25:07.49,0:25:11.98,HUE: I won't lose to you!  I'LL KILL YOU!!!
0:25:20.74,0:25:23.88,HUE: So what do you think of my brute force now?
0:25:36.30,0:25:37.02,DRAGON:  Shiho!
0:25:39.34,0:25:40.24,DRAGON: It was you?!
0:25:42.90,0:25:45.66,SHIHO: Stop it! Stop fighting!
0:25:52.08,0:25:54.74,SHIHO: I beg of you!
0:26:01.40,0:26:07.42,DRAGON: What? You're turning against me?!
0:26:09.14,0:26:12.46,SHIHO: Let's go now....together.
0:26:14.32,0:26:20.50,SHIHO: Thank you Hue-san. I wanted to be with you. Farewell
0:26:24.24,0:26:25.26,HUE: Shihu...
0:26:39.30,0:26:41.08,HUE: SHIHU!!!
0:27:41.76,0:27:46.24,HUE: Shihu... we'll be together in the next life.
0:47:58.16,0:47:58.96,BLANK: