/4 DANCOUGAR EPISODE #31 as of 10/12/94, by Anna Exter /30 Subtitled by Dave & Neall For Arctic Animation /52 /110 Someday I want /140 The blowing wind /167 To softly carry the scent /199 Of my breast to you /248 /265 You invite nothing but danger /313 /326 But the key to forgive my heart /373 /385 Are the words we swore together /482 /533 My love faraway /558 Take me with you faraway /590 I don't need anything except to be with you /648 /657 My love faraway /677 Hold me close faraway /711 We don't have to go back /740 Together forever /779 /1108 Still? /1126 I know it's a thorough brain analysis... but it's been five hours... /1164 /1181 She's okay... Sara's okay, right? /1208 /1218 Y-Yeah. Of course she is. /1249 This all happened 'cause she forced herself up on her feet. /1284 /1318 -AFTER HIS DEATH- /1365 /1675 Sara! Sara!!! /1705 /1757 The space sendoff's begun. /1777 For Director Igor. /1797 /1932 So that was Director Igor's... /1961 My father's will? /1977 /1988 Completely. Alan. /2008 His methods were different from yours, but your ultimate goal was the same. /2060 /2124 We have to head into space to destroy the Enemy. /2177 So you made this... transforming flight-capable base... Gandor. /2228 Yes, although... it's still incomplete. /2260 Incomplete? /2273 It's not completely prepared to function as a base yet. /2312 The energy in particular, will take some time to store. /2342 For the thing that sent them packing? /2363 /2429 Yes. Gandor's cannon releases all charged energy at once. /2477 The next full charge takes time. /2508 So we've gotta tiptoe around for a while? /2532 /2559 Still, it's just like him. /2596 If he'd just shown his own son the game plan, you'd have got along fine. /2644 No, you know the Director. It's possible Alan, /2677 that he saw a different possibility for Victory than his own through your extraordinary scientific knowledge. /2734 Thanks to that, we got bellowed right through the floor! /2777 I still think that fighting with the spirit of self-sacrifice... /2836 ...is wrong. But... /2866 /2895 He kept that spirit to the very end. /2935 /3109 Scientific strategies are everything. /3132 That's what you believed but you felt something unbeatable in his spirit of self-sacrifice. /3176 Isn't that right, Alan? /3194 /3281 Professor. /3294 /3453 Laura... You know that old mule. /3482 He'd blow his top if you saw him off crying. That song... /3532 You know! Sing him the one he was so crazy about. /3573 Laura? /3586 /3605 'We met by coincidence /3649 /3672 T'ete un etranger /3718 /3749 A different voice than the past /3806 /3828 I cannot answer you /3876 /3903 Unthinkingly I lower my hair /3950 /3978 Over the earrings holding our memories /4024 /4045 Harmony love /4077 I'm still all alone /4120 Harmony love /4155 Ever since then /4185 /4199 Gentle love is /4235 Like tiny ripples /4274 Ripples that are still Washing me' /4310 /4390 Damn Shapiro... /4401 /4412 Where the hell is he taking us? /4438 /4453 Oh that again, General Helmat? /4473 /4489 We never dreamed the Mechanized Beast Unit base would move. /4530 Now that we have lost track of it, there is no use in remaining on Earth. /4589 That doesn't explain... /4602 /4623 Deceleration! I believe he is landing on the moon. /4657 /4662 W...What!? /4675 /4853 T-This is a base! /4879 How long has this been here...!? /4895 Luna! You knew about this. /4922 /5332 As you all know, to become Dancougar, you four must join your combative spirit into one. /5400 Even if one of the four's combative spiritual power is weak, the unification will be unfruitful. /5455 It was too much for a woman like Sara to handle... /5493 You think women have less fight than men, Shinobu? /5524 /5533 Only a guy with no experience would say that. /5569 S-Say what!? /5588 Knock it off, guys! /5609 What of it, Professor? /5634 In a nutshell... /5662 /5693 There is the tiniest trace of something in Sara's subconscious which is making her lose her faith. /5754 Losing her faith? /5784 Sh-Shapiro! It's him! /5805 /5822 That's right. /5837 Her heart is over him. But her subconscious mind... /5879 Sara... /5891 /5979 What's that? /5987 It's something... I took from the Director's sendoff. /6025 Sometimes I feel that science is a brutal thing. /6063 I must use an intense image from the Director's death to erase every last /6114 fragment of her love for Shapiro from her subconscious. /6132 /6620 Not For Sale /6690 /6708 Additional timing and editing by Karis Fra Mauro. Call Prototype Generation BBS at (604) 254-1833 /6738 /6750 Not For Rental /6820 /7027 Come on out, Mechanized Beast Unit. I will hammer you flat! /7066 /7298 Lord Shapiro. /7312 Ignore him. /7332 He will find that simple destructive force won't cause the fall of the planet called Earth. /7375 /7411 /7513 And, United Army and main bases in the southern hemisphere continue to be destroyed without purpose. /7575 If this goes on, they are bound to come all the way to the southern islands... /7632 Understood! Enough. /7647 Continue gathering information. /7662 /7669 ...Roger. /7677 /7688 Dammit! /7702 How could they attack the people who fled to the tiny islands...!? /7734 Every storm has an eye. /7763 They're going to go on destroying until this planet turns to dust. /7799 Or...until we come out. /7818 /7844 Professor! /7851 Sara is out of the question! /7873 Director's decision or not, as a scientist I won't allow anything I'm /7909 not enthusiastic about to be sent on the field! /7937 I knew that! /7956 I didn't expect diddly from her! /7975 /7986 You going, Shinobu? /8004 'Course I am! I can't turn a deaf ear to their love calls! /8046 Then what say we invite the callers to call? /8082 /8088 What? /8104 Besides, we'd need all four. Professor Hazuki. /8140 How's the energy for the Gandor cannon? /8167 Wh...What!? Y-You want to use that!? /8185 /8195 I'm inviting them over. They're getting dinner and their just desserts! /8237 /8469 I still think that fighting with the spirit of self-sacrifice... /8530 ...is wrong. But... /8558 Alan. Your father... /8588 gives us strategies after his death. /8616 /9144 W-What... /9160 /9304 Let's begin! Ryo! /9319 /9335 /9423 Dancougar... /9434 /9474 You've shown yourself... /9492 /9509 If I fell you, that irritating Shapiro's Moon base will become meaningless! /9567 All officers! Destroy Dancougar!! /9593 /9682 /9744 We can't keep this up long, Ryo! /9763 OK! /9777 Let's go!! /9784 /9886 After them! /9897 Go! They must not escape!! /9918 /10428 General Helmat! An energy response greater than that of the super-weapon! /10473 What!? /10490 I see... So this is where you hid your base. /10523 The act of returning to your den was your downfall. /10547 /10593 Professor. /10605 Greyhound racetrack bunny's heading home! /10630 Good work. /10646 All staff! /10663 I am switching off all energy in this vessel! /10690 [I repeat! I am now swit...] /10710 /10777 G-General Helmat! /10796 I have lost the position of the Enemy base! /10828 W...What!!? /10840 /10958 A...Almost there! /10978 The spirit of self-sacrifice... Hey, Director. /11010 If we buy it now, it'll be you all over again. /11032 /11103 Listen. /11118 We only have one chance at this. /11144 And you must keep them on top of you until the wire. /11179 I understand. So, shall we? /11209 I'm not wild about the plan. /11236 ...but I have little choice... /11248 /11530 Professor. On your order. /11547 /11959 FIRE!! /11968 /12301 General Helmat...! /12313 /12398 ...Damn you! /12411 /12621 S-Sara! /12628 /12663 Should you be up? /12678 Course I should! It's not like some Prince Charming's gonna come and kiss me awake, you know! /12738 /12750 I still can't believe you slept through the fireworks. /12782 That'd make any prince give up and pack for home. /12811 W-Whadda ya mean, fireworks!!? /12836 Did I miss something!? /12852 Oy vey! /12860 /12922 Professor. There's a communication from The Black Knight. /12942 He's requesting we adjust frequencies. /12972 The Black Knight? /12983 All right! Patch him through. /12999 /13043 Emergency bulletin! Mechanized Beast Unit team! /13074 We went to the moon and discovered the construction of an Enemy base. /13121 S-Say what!? /13132 A b-base!?...on the Moon!? /13150 /13283 An Enemy base...on the moon. /13313 Go for it!! /13329 /13380 Both of us are as stars in the sky /13414 /13441 Drifting, our words taken away /13469 /13500 Why does sadness haunt me /13539 /13561 Even in my dreams /13598 /13622 True, you are faraway /13670 But you're all that I see /13731 /13749 I just keep burning love /13778 I was brought into being /13809 Just to cross paths with you /13846 /13859 I just keep burning love /13888 And I will stake everything /13918 Believing in the power of love /13956 /14022 -NEXT EPISODE- /14051 They've finally clicked in to Dancougar's weak point! /14082 The weak point: We can't fly through the sky! /14108 At this rate we're toast! /14129 Next on Deified Beast DANCOUGAR /14155 OPPRESSION FROM THE SKIES /14175 GO FOR IT!! /14185 /30000 /11 DANCOUGAR EPISODE #32 as of 10/12/94, by Anna Exter /38 Subtitled by Dave & Neall For Arctic Animation /60 /91 Someday I want /117 The blowing wind /146 To softly carry the scent /178 Of my breast to you /245 You invite nothing but danger /293 /304 But the key to forgive my heart /357 /368 Are the words we swore together /487 /513 My love faraway /536 Take me with you faraway /569 I don't need anything except to be with you /627 /635 My love faraway /658 Hold me close faraway /688 We don't have to go back /716 Together forever /744 /910 -OPPRESSION FROM THE SKIES- /953 /1036 That's him. Cut the trim and enlarge the image. /1075 /1095 Shapiro... /1106 /1142 This is the point where our Video Eye was destroyed. /1183 Damn. That moon base looks almost complete. /1221 That's just like him. /1236 Meticulous preparation, always first to the punch. /1268 I'm afraid he'll use this as a front base to fire squadron after squadron to Earth. /1324 That base has to be hit before its completion. /1356 H...Hit? /1379 We are sending over a scout team. /1411 For starters, we have to establish how well they're set up for defense. /1448 A scout team! Sure wish I could go! /1487 No need for impatience. /1501 Having you behind us really helps. I shall report again. /1541 Damn! To hell with Shapiro! /1567 Knock that off! He's the Enemy. /1591 Not the Earthman I know. /1616 Yeah. How long do we gotta sit on our hands for? /1654 Even us juveniles would like to know! /1691 /1705 It is not yet time to move this base. /1732 Not again... /1745 So how long do we have to wait? /1775 I still can't say for sure. /1797 However, until Dancougar and the base can link functions, we will be unable /1842 to progress to the moon, let alone space. /1875 Dancougar and the base linking? /1897 What do you mean? /1911 At any rate, until then Dancougar is incomplete. /1954 Incomplete? /1964 H-Hey! No fair... /1984 ...Prof?! Hey! /1998 /2126 The weak point of that super-weapon? /2150 Yes. He said he had found Dancougar's weak point. /2190 So General Helmat has headed off to Earth again. /2229 He asked we complete a certain... robot for him. /2271 /2281 Would you like to see it, Lord Shapiro? /2299 /2445 H-Holy! /2459 /2613 Captain! /2632 L-Listen...! /2651 /2672 What on earth!? /2682 /2832 Submerge! Hurry!! /2843 /3247 General Helmat. /3264 So far no confirmation of anything like the Mechanized Beast base. /3294 No matter! Continue! /3316 I know that flying base is hiding at the bottom of some ocean. /3357 It'll come out sooner or later! /3374 /3390 Come on out, Mechanized Beast Unit! Dancougar!! /3436 This time I will crush you! /3476 /3539 [SOS! SOS!! This is...] /3562 /3574 SOS received! Give us your location! /3600 [This is...European Federated] /3623 [...#7!!] /3631 Right, got it!! /3643 /3655 Hold up, Shinobu! /3669 /3726 Damn... /3736 If I could, I'd blast off right for the moon and hit 'em like crazy! /3788 If only Dancougar could fly!! /3805 /3839 ...Shinobu? What did you say? /3859 If Dancougar... /3872 ...could fly!? /3886 That's it. /3904 We've just been their punching bag. You know why? /3956 Because we've been stuck on the ground while they piss on us from above! /4001 Now ya mention it, you're the only one who can fly. /4027 Yeah. If Dancougar could fly, we could use more effective strategies! /4085 It's easy to talk about... but it'd be a real bitch to actually make it fly. /4131 It's so massive. /4155 Besides, you think the Enemy will hold 'cause they get a busy signal? /4193 You...You're a total wet blanket!! /4216 Here we go again! /4231 Knock it off, you guys! /4253 /4378 Well? How's your trip to the moon? /4408 Great. I'm overjoyed at the thought of seeing her pockmarked face again. /4454 /4465 You'll be in range of moon radar soon. /4484 /4492 Be careful, Charlie. /4508 Yeah, I know! /4528 Just you wait till you see my surveillance report! /4551 /4602 S-Since when!? /4614 /4630 Fan out! /4642 /4739 Charlie!! /4747 /4946 If I say leggo, LEGGO! /4963 I told you, I need to talk to the Professor! /4985 Out of the question! /5001 The Professor is rushing on some important research! /5033 No one is allowed in! /5053 He's not the only one who's rushed. They got some of The Black Knight's guys! /5089 We can't go on biting our nails! /5110 /5138 Professor, come on out!! /5159 Make Dancougar fly!! /5184 Yo!! Professor!! Please!!! /5211 /5233 Like a spoiled kid! /5248 ...h-hey! /5265 You gotta make Dancougar fly!! /5286 Prof!?! /5298 /5555 We seem to have directly hit a volcanic chain. /5581 No matter! /5592 It's going to be our planet anyway. /5622 Might as well change its shape as we please. /5654 General! A communication from Moon base! /5682 /5696 It's about the robot you left with them! /5726 It's complete! /5741 /5754 ...Dancougar! The guide that will lead you down the path of destruction is complete. /5807 /5983 Begin! /5994 /6177 You've been thinking, General Helmat. /6203 With this, you just may be able to defeat Dancougar. /6236 /6407 Again. /6417 It keeps getting worse. /6433 /6456 How much of an impact will it have on the base? /6482 Uh...this is based on simulation, but it's Point SW 85. /6521 /6531 The underground volcanic belt is connected to our location, so if the Enemy continues its attack... /6589 Damn... I ain't gonna sit here and wait for the boom to fall! /6633 Shinobu! /6647 We got clearance to go!? /6664 Hopeless. The Prof won't even let women in. /6693 We're done for. /6711 Surely he can hear the alarm... /6733 /6747 A new depth charge attack! /6764 This is bad! There's a volcanic chain surrounding the base...! /6797 Say what? /6808 If this goes on, Gandor could be drawn into the magma! /6842 /6950 Not For Sale /7070 Additional timing and editing by Karis Fra Mauro. Call Prototype Generation BBS at (604) 254-1833 /7102 /7110 Not For Rental /7150 /7167 Get the lead out!! /7187 Are you sure about this? /7205 Yep. Go ahead. I take full responsibility! /7241 Professor Hazuki's barricaded himself in his lab. /7275 We gotta draw the line somewhere. /7294 In the first place, so what if they find us... /7316 We'll be nothing but fossils! /7341 Understood! /7349 /7359 Launch!! /7371 /7420 /7458 Hey!! That's the transport! /7476 Absurd! They'll give away our position! /7507 What the heck are they thinking!? /7530 Notify Professor Hazuki! /7545 /7583 Professor Hazuki!! /7602 The transport has gone out on attack! Please come to the Control Room immediately! /7636 /7803 Lost patience and came out, Mechanized Beast Unit? /7839 /7863 Bomber squadron! Concentrated missile bombardment!! /7889 /7973 Off to infinity without the chance to transform! /7998 Now you know my terror, Dancougar!! /8025 /8071 What are you doing!? Shoot it down!! /8088 /8241 I'll be offloading shortly! You ready!? /8266 Yeah. Good work. /8286 You'll get back to Gandor, right? /8309 No need to worry about me. Dancougar's our army mascot! /8351 Be careful! /8366 Roger! /8373 /8420 We've been shoved in a box, and we've sat on our hands! /8455 But now... we're gonna romp all over ya!! /8478 /8503 Sounds promising, Shinobu! /8524 /9285 C'mon! I'll shoot ya down one by one!! /9308 /9391 Attaway, Shinobu. /9405 Go! Get 'em!! /9415 /9466 Damn you, Dancougar! /9485 How dare you harm my cute army!! /9516 In this case... /9539 Launch the robot shipped from Moon base!! /9571 Lord Helmat! That robot hasn't been fully inspected or performance tested... /9626 No matter!! If I say launch it, LAUNCH IT! /9667 /9740 We got most of 'em. /9755 Now we don't have to worry about Gandor eh, Shinobu? /9785 /9805 Something's approaching. From the west! /9834 What!? /9844 /9915 W...What is it! /9926 /9980 Shinobu!! Watch it! That thing's making another run!! /10005 Jerk...I'll catch ya this time!! /10030 /10157 Sara! Did you get a look at him? /10180 Yeah! Four wings on his back! I definitely saw them! /10216 That's not all! That thing's a robot type, just like Dancougar! /10260 What!? Then they've already developed a flying robot!? /10300 /10320 Well? Can't touch it can you, Dancougar! /10341 Yes, your destructive force is awesome. But, /10375 Your sole flaw is that you can't fly the skies! /10406 /10455 Scuzbait! The same stunt won't work twice!! /10482 /10763 Here! I've got a present for you! /10784 /10847 Shit! The Empire's striking back! /10865 /11035 I-It's no good! We can't keep up to its speed! /11061 /11071 Let's separate! Or we'll be surrounded!! /11101 Right. We'll surface and split up! /11128 Got it! /11142 /11226 ...Shit! It was lying in wait! /11248 /11300 Actually, this is convenient! /11320 I don't lose at grappling!! /11338 Dirtbag! /11349 /11463 Dancougar! Disappear!! /11490 /11515 Shinobu, can you hear me!? Shinobu!! /11532 /11545 Dammit, like hell I'll cash in now!! /11569 /11609 My cannons are misfiring!! /11625 /11641 We've got to worry about self-detonation!! /11662 /11683 Shinobu! /11694 Masato! /11700 Ryo!! /11716 Professor Hazuki!! /11727 /11747 Dancougar and the base linking? /11773 What do you mean? /11782 At any rate, until then Dancougar is incomplete. /11818 /11841 Th...There's no way... our Dancougar'd be... /11861 ...beaten by that geek. Right, Prof...? /11892 /11939 Who's the scum! /11952 Damn him!! /11966 /11976 Look sharp!! What's wrong, Dancougar! /12001 Wake up, Shinobu!! /12010 /12025 Black Knight! /12035 Right on! My arm's moving! /12053 I can use the Big Gun! /12067 /12398 Damn it all. Like it'd come to this. /12431 Is this all there is...to Dancougar? /12456 Don't go all wussy! /12476 That may go for you, but Dancougar says "Leave me out've it!" /12511 Professor Hazuki... /12525 I really put the blind on you people, locked up in my laboratory. /12568 In return, we've got good news. /12593 Like, total foresight! Shinobu, it's incredible! /12622 w...whut is? /12645 I've finally completed the design for Dancougar's flight booster. /12678 /12714 Yes. I went to great pains to make it support Dancougar's full weight and yet be able to maneuver. /12760 /12769 Th-Then... /12788 we'll... be able to fight in the skies, Professor!? /12814 As you always have. /12827 Actually, you'll move with more ease in flight, giving Dancougar wings for the first time. /12883 /12894 Then...it's possible...!? /12920 Prof, that's great!! /12938 /12985 Shinobu!?!! /13010 This just might work out! /13022 /13346 Both of us are as stars in the sky /13376 /13405 Drifting, our words taken away /13444 /13461 Why does sadness haunt me /13502 /13526 Even in my dreams /13560 /13587 True, you are faraway /13642 But you're all that I see /13694 /13712 I just keep burning love /13739 I was brought into being /13771 Just to cross paths with you /13808 /13821 I just keep burning love /13847 And I will stake everything /13878 Believing in the power of love /13919 /13982 -NEXT EPISODE- /14001 /14020 Damnit, Black Knight! /14037 Knock off the show-off crap already! /14057 I've got my own ways of fighting! /14081 Next on Deified Beast DANCOUGAR /14100 -LIKE FATHER LIKE SON- /14134 GO FOR IT!! /14147 /30000 /11 DANCOUGAR EPISODE #33 as of 01/01/95, by Anna Exter /38 Subtitled by Dave & Neall For Arctic Animation /60 /92 Itsuka anata ni fuku kaze ga /146 Sotto mune no kaori hakonde hoshi /236 /246 Abunai koto bakari sasoi kakete kitemo /363 Kokoro yurusu kagi wa futari de chikatta kotoba yo /469 /515 Ai yo faraway watashi o tsurete faraway /567 Anata ga ireba nanimo nakute ii kara /628 /639 Ai yo faraway dakishimerarete faraway /692 Modorenakutemo ii no Futari forever /754 /1149 Missile response on radar! /1170 Shoot them down! /1182 /1395 Episode #33 LIKE FATHER LIKE SON /1431 /1657 The Eagle can be tuned up, but the rest need an overhaul. /1696 /1706 Combined with the flight booster, you have your work cut out for you. /1751 Not that we have anything better to do down here! /1780 I'd sure like to see this thing in armor. /1816 So it'll be perfectly reborn. /1843 The mechanism may evolve, but the contents won't change. /1878 The wet blanket again, Ryo!? /1895 /1910 You over-dependent on mecha, Shinobu!! /1932 /1946 ...is what our Black Knight'd probably say. /1976 /1986 I'm the one who knows Dancougar best! /2014 The Black Knight is contacting us! /2038 /2048 Speak of the devil and you know the rest! /2075 I thought you might be frustrated inside the dragon's belly, but I'm /2113 relieved to see you all hale and hearty. /2140 Save the pointless salutations. We ARE frustrated. /2186 And, Alan? /2202 How rude of me. /2214 At 03:05 hours, our squadron smashed an Enemy platoon in orbit SA. /2272 Whoa! I'm amazed your seedy squad had the power to. /2316 You are over-dependent on mecha, Fujiwara. /2343 /2369 What we need is information and strategy. /2395 Rash fighting will only prolong the war. /2424 Fighting is strength. We'll go fighting free! /2461 Our information, your strength. With these two joined, we may begin to beat Mgeh. /2536 Blood's thicker than water. /2555 You trying to command the MBU!? /2586 Fujiwara. /2595 Drop by our base sometime. /2619 Then everything will be resolved. /2647 Go ahead, Fujiwara. /2663 But Prof... /2683 We have too little information. The time remaining to us is minimal. /2733 Professor. /2743 Godspeed, Fujiwara. /2764 /2824 How could you lose in space after driving the Enemy so far! /2872 Explain this to me, Shapiro! /2899 The Enemy's limbs have been severed, /2933 But the blade hasn't reached their nerve endings. /2976 A roundabout way of speech as always, Shapiro. /3015 The result will be the same no matter how it is put. /3066 We underestimated their powers of gathering information. /3107 There are indications of observatories and radio telescopes still active on Earth. /3168 That's the first I've heard of it. /3204 You would allow this to continue!? /3228 Rest assured! Your Highness, Emperor Mgeh! /3262 I, Helmat will dice those nerve endings into tiny pieces. /3317 It is in your hands, Helmat! /3339 /3382 Shapiro! You will program the attack targets! /3421 I'm going to blast your homeland into dust. /3457 /3512 One mere squadron... Compared to all of your achievements... /3557 Wrong, Luna. /3572 Everything must proceed perfectly. /3594 Impossible! /3609 It is impossible to pattern oneself after God. /3652 I...am a man who WILL become God. /3691 /3736 Excellent, Lord Shapiro. /3758 You are precisely what I thought you were. /3795 Et tu, Luna. /3820 /3853 This is Mechanized Beast Unit Shinobu Fujiwara! /3881 I will arrive in 5 minutes. /3903 Roger. Present base periphery northwesterly wind velocity is 25 knots. /3959 The usual landing course is hazardous, so please descend using the course I give you. /4021 You're wasting your breath. /4045 No matter what the course, he'll land safe and sound. Open the gate. /4089 Open the gate! Open the gate! /4115 /4163 Landing standby OK! /4183 /4321 I don't believe this guy! /4335 /4348 Fujiwara. Thank you for coming. /4369 I welcome you. /4389 /4398 Just as run-down as I thought. /4423 Where's your high-tech info? /4443 /4564 What's this...? /4574 This base's nerve center. /4594 Various information from organizations across the globe comes in by the hour. /4649 Pretty neat. /4667 This is how I knew Dancougar's movement so precisely. /4698 And how I found out about the general attack on the Mechanized Beast base so quickly. /4746 So we're a slide in the palm of your hand. /4781 /4896 I'm no diplomat. Frankly, I'm a hermit crab. /4935 You seem to have sampled a taste of our wind. /4962 Yeah. It's pretty harsh. /4994 Still, don't think for a second you'll bind me for info. /5026 I'm the one who was pushed out by his father's tyranny. /5061 I won't imitate Ross Igor. /5085 /5116 Do you know... why I entered the military? /5148 /5158 I was programmed to believe I was destined to be a soldier from early childhood. /5204 Why you four volunteered is a mystery to me. /5239 Heartbreak... /5255 Frustration... /5277 Revolt against my father. /5297 The triple set. /5321 /5331 But...I had an even bigger reason. /5365 /5385 I wanted to fly. /5404 Way up in the blue sky. /5440 /5585 It's great up there... /5600 Flying in the wind... makes the deepest hurt go away... /5645 /5673 Is that all there is to your freedom? /5713 So I'm an airhead. /5738 /5748 Planning to fight and win as whim takes you, Fujiwara? /5795 I can't take this. Are you Igor's replacement or something!? /5821 Don't listen to me! Listen to my information. /5872 I'll fight believing in myself. /5894 I've won FINE the way I am! /5910 No! What I'm trying to do is... /5940 Commander! There's an Enemy fleet in Murwen! /5967 What!? No...! /5995 Why weren't they spotted sooner! /6014 They flew at an extremely low altitude to avoid the intel nets... /6066 Help me to collect the databank. /6085 Databank? /6097 /6107 It contains various occurrences in the solar system taken by a giant parabolic antenna. /6156 It should give us a lead as to where the Mgeh Empire is coming from. /6207 This winning plan of yours... /6229 is starting to come home to me. /6249 If the databank is lost... the possibility will be lost! /6296 It has to be saved at any cost. /6315 /6488 They got the Command chamber!! /6503 What!? We're too late!? /6519 No! There's hope! /6534 Look at this! /6549 /6567 Whassis? /6577 A nuclear war shelter... An underground tunnel. /6610 Must've taken ages to dig. /6631 One of them is linked to the subway route holding the databank. /6676 Twisty as a pretzel factory! Is it safe? /6701 If you do as the computer tells you. /6731 Only... /6739 Only, there's no info to tell us the extent of damage by the Enemy, right? /6795 That's right. /6813 This fight is going to be particularly dangerous. /6841 Show me a fight with no danger, and I'll go take a nap. /6877 I'll show you just what fighting free is all about! /6910 /6938 Hothead. You don't even know where the shelter entrance is! /6977 Follow me! /6988 That tone of voice reminds me of someone's dad! /7020