/1282
]lineheight=30
Attention Ladies and gentlemen.
/1338
We're now on our final approach to
port St. Lone, the largest city on Mars.
/1395
We hope that you have
had a pleasurable flight.
/1415
Today's temperature is a
cool 11 degrees Celsius..
/1430
The oxygen reading is 7%.
/1458
There have been reports of unrest
throughout the city, and 200
demonstrations have been reported.
/1506
As a precaution, we advise that you
use the airport shuttle for safety.
/1559
We hope that you enjoy
your stay on Mars.
/1580
/1588
Come on Kelly!
/1611
We have schedule to keep.
/1638
You can't bend the rules
like you did on Earth.
/1662
I'm fucking sick and tired of working.
I just was some time to my own.
/1705
Why are you being so selfish?
/1725
I hope my guitar's all right.
/1745
/1750
Well we dished out enough.
Cargo room cost bucks.
/1785
/1790
Don't worry baby, you guitar is
treated as a "national" treasure.
/1816
/1945
We wish to thank our
passengers for their patronage.
/1960
And we look forward to
serving you in the future.
/1998
Please remain seated and keep
your seat belts fastened until
we have come to a complete stop.
/2053
/2480
It's the cargo room.
/2491
/2936
A Western, eh.
/2944
/3023
Hey!
/3033
/3105
Stop right there! Put up your hands!
/3125
/3162
I said, "Put up you hands!"
/3170
/3215
Hey. What's up?
/3229
/3236
Stand back, Sylibus.
/3255
/3300
Get back!
/3310
/3460
Have a gun you, cowboy?
/3478
/3510
Fuck! Even with this many
cowboys and security guards.
/3544
/3585
Stop!
/3597
/3713
Let me down!
The fuckin' bastard is getting away!
/3743
/3839
Don't do it!
/3849
/3851
Sylibus.
/3858
/3885
The MPD welcomes
/3920
/3937
your arrival.
/3950
/4135
It's Kelly. She's dead!
/4150
/4584
Fuck!
/4592
/4680
Hey, Stop!
/4692
/4748
This is insane.
/4760
/4989
She's Kelly McCanon.
/5005
So this means all the country singers
for this universe are now extinct.
/5064
Who's the criminal?
/5075
/5099
Are all MPD officers
dressed like you?
/5135
Yeah, right?
/5152
/5156
What's your name?
/5165
/5183
It's Armitage.
/5202
/5205
You have a nice back.
/5225
I like strong men.
/5247
/5263
What the fuck was that for?
/5288
/5290
Is this some kind of joke?
/5322
This country star, is not even human.
/5350
/5400
She's a robot.
/5420
/5455
What's wrong?
/5465
/5490
What the fuck is wrong?
/5506
/5522
Airport security will
deal with this mess.
/5552
/5687
/5730
I'm from the Mars broadcasting.
/5768
I've heard a rumor that the
murdered Kelly McCanon is a robot.
/5809
Is this true?
/5814
Could you shed some light
on this at all, Sir?
/5842
/5858
No comment.
/5870
/5880
I'm reporting from the front of
the Martian Police Department.
/5940
An officer from the scene, were
Kelly McCanon's body was discovered,
is here now.
/5960
He's has not given out any information.
And only responds with, "No comment".
/6015
/6060
The imposing issue is.
/6085
What do we have here?
/6114
/6130
The results of my
preliminary findings are...
/6157
/6183
Inconclusive.
/6225
The victim as we should call it.
/6234
Is neither a human or a cyborg.
/6267
After initially examining the body...
/6280
I concluded that she was a robot.
/6294
Her body tissue was
definitely organic in origin.
/6330
Though she function through
artificial intelligence.
/6347
Well no body is capable of
creating a human brain, yet.
/6380
Her computer brain was
very sophisticated.
/6418
As I mentioned her physical
construction was created organically.
/6438
But it was done using technology
much more sophisticated
than the second series models.
/6492
I have deduced that the
victim was a prototype.
/6515
Built outside of regulations.
/6535
It could...also, um.
/6545
It means that there could be other
illegal models running around.
/6588
/6598
Yes, thank you.
/6610
Now detective Sylibus will give
us his report about the scene.
/6650
/6684
Um. I'm officer Ross
Sylibus from Chicago.
/6725
/6777
Ah. The suspect appeared...
/6787
I mean he...
/6805
Seemed like he wanted to transport
the body without anybody noticing.
/6850
Probably to finish his work in private.
/6889
Officer Armitage was trailing the
suspect, when all hell broke loose.
/6934
Armitage, can you fill us in.
/6958
/6962
Yes. I trailed the suspects
and saw that they were equipped.
/7000
I didn't think that they
were carrying a dead robot.
/7035
What does that mean. That it was
McCanon's impostor riding the shuttle.
/7085
Shut the fuck up Eddie.
/7108
What did her manager have to say.
/7125
/7130
Well sir, according to him.
/7153
He didn't see the difference
with the woman he sat with
and the real country western singer.
/7200
And nobody saw her coming
out of the arriving terminal.
/7235
The only suspicious passenger
was detective Sylibus.
/7288
Well, it seems the real trick for
us is to find the real McCanon.
/7312
Well you know.
She maybe feeling her wild oats.
/7337
Maybe found herself a wild lover.
/7375
Shut the FUCK up Eddie!!
/7402
How was she acting
inside the shuttle?
/7415
She was acting fine.
/7430
She was holding a
normal conversation.
/7443
Hell, I wouldn't be able to
tell her apart from a human.
/7504
/7546
Are you telling us that this
robot was really McCanon?
/7582
You think this slut was a
machine from the beginning.
/7618
No.
/7628
I'm saying that you can't
distinguish it from a human.
/7656
Hey Armitage.
/7688
/7698
When you realized that
the corpse was a robot.
/7730
You were shocked and even upset.
/7748
Well did you think that
something was wrong!?
/7756
/7771
Nope!
/7782
/8078
Wow! The sky is beautiful.
/8095
/8138
12th floor.
/8148
/8234
It kinda smells.
/8244
That's all your luggage?
/8270
Well you know, with all that excitement
at the baggage claim today?
/8308
That's okay.
I probably didn't need any of it anyway.
/8356
There's enough trash
her from Earth anyways.
/8390
Yeah!
/8405
/8440
Hey, she's...
/8450
/8485
This is a tape that was just
sent to us from the suspect of
yesterday's incident at the airport.
/8534
/8596
What the...?
/8614
Some kind of memorial program.
/8636
/8745
In the following,
there are some graphic scenes.
/8765
Viewer discretion is advised.
/8784
To homes with children, please
set you television to mode "L".
/8825
/8834
What's he doing?
/8844
/8908
I'll be out getting the luggage.
/8934
/8976
Who are you?
/8995
/9081
Somebody please help me.
/9108
/9295
Stop. Why.. why me?
/9328
/9361
Oh my god?!
/9370
/9418
Jessica?
/9434
/9685
And there it is in all
it's brutal detail.
/9724
/9751
We have in the studio today,
famous activist for the
neohumanist Julia Blanshin.
/9820
Who will offer commentary on
this extraordinary footage.
/9850
Welcome Mrs. Blanshin.
/9860
Contrary to what your
viewers are expecting.
/9915
I'm not here to condemn the
actions of the man we just saw.
/9938
Our goal is to eliminate all
robots from every level of industry
and society and reclaim our humanity.
/9973
The same goal that the
suspect might have.
/10000
Well perhaps.
/10010
We don't believe that
the problem can be
resolved with street level violence.
/10054
We advocate proper social changes.
/10072
/10245
Jennifer!
/10254
/10305
Hang on..
/10322
/10375
Please hang on..
/10392
/10547
Fuck you!
/10552
Fuck You!
/10590
You fucking piece of shit!
/10615
/11385
They put these things up
anywhere don't they.
/11422
/11528
Hey, aren't you early, Sylibus?
/11548
But, she left already,
that tough little bitch.
/11608
/11650
Remember not to kill
your partner this time.
/11680
/11762
Let me tell you one thing,
when that bitch hides her eyes with
that visor of hers, be careful.
/11836
/11855
Your car's downstairs.
/11877
Welcome to Mars.
/11912
/12005
Hey, a Ferrari!
/12022
This way too cool.
/12038
/12110
Is this manual?
/12122
/12132
No, it's all completely computer
controlled, but I'm gonna drive it myself.
/12170
/12218
I don't like machines.
/12228
/12272
Gosh, it sounds good.
The chief too,
recently bought a new car.
/12336
It's a stick shift.
/12379
Before we got rid of the old
car he realized that he had
never driven it before.
/12410
I tried to stop him.
Well you know... it's dangerous...
/12440
/12805
I'm sorry to break you in so soon,
but we should get started.
/12840
/12850
Ah, but Chief. Is our section
suppose to handle this matter?
/12896
/12914
What do you mean by that Ross?
/12928
Well you see,
the victim was definitely a robot.
/12962
I don't see why MPD should
get stuck dealing with it.
/12982
Shouldn't we let some government
agency take it off our hands?
/13006
/13013
I wish it was that simple.
/13040
But it's the robots origin that
were interested in finding out.
/13070
As you may not be aware Sylibus.
/13090
People here consider
illegal robot technology and
replication as a criminal offense.
/13123
Yes sir.
/13133
I guess so.
/13152
Are you gonna tell me why you
wanted to get transferred to Mars.
/13175
Well, no sir.
/13195
As you like. Well let me warn you.
/13208
If you have misguided compassion
for robots, you won't make it here.
/13236
/13575
I could have sworn it
was winter outside?! Weird?!
/13590
/13620
Have you been watching the news?
/13635
The is the photo of the corpse.
It's being called the third series robot.
/13683
Ah! Know anything about it?
/13720
Yes. She was a clever little model.
/13740
Certainly not mass produced.
/13760
No. It's my guess
that she was hand made.
/13780
Does you company manufacture
any robots like this?
/13804
This is not the type of robot
that Hugh Guide manufactures.
/13840
That's how we surpassed the Conception
company and became the best.
/13886
Were very proud of our philosophy,
are you familiar with it?
/13910
/13958
Ah! Home Robotization.
Making the robot a part of the
family by making it more functional.
/14018
A humanoid robot doesn't simply work.
/14058
There has to be a reason and
purpose for a robots existence.
/14094
When they have achieved that, humans
and robots will live in harmony.
/14155
And that is the belief
that our company has.
/14208
When Mars terra-forming began,
history shows that robots were used
for environmental testing and labor.
/14292
/14318
Well, I'm surprised that
we've come this far.
/14340
Me too.
/14350
/14360
In spite of our progress,
people are still afraid. They
misunderstand the potential of robots.
/14418
Are hope, our dream,
isn't shared by everyone yet.
/14458
/14628
Do you hear us we want our jobs!
/14652
/14758
What a place? Excuse me Miss.
/14788
Why not!
/14804
I'm very sorry,
but your not allowed to see him.
/14846
He doesn't remember the
name Armitage at all?!
/14880
Mr. Asakura says that
he's never heard of you.
/14909
Listen,
don't mess with me you piece of shit!
/14942
You better get out of here
or I'll call the guards.
/14975
/14990
Yeah right.
I guess it useless talking
to a machine like you.
/15018
Hey!
/15045
Ah, just cancel that appointment.
/15072
Let me go!
/15092
I can't believe this.
/15147
/15157
Put me down right now!
/15200
/15230
Just what were you trying
to accomplish back there?
/15260
/15291
You know if you park here
your car might get trashed.
/15320
/15364
So...now what's next?
/15378
Immigration seems a likely place.
/15415
I already went there and I
couldn't find our guy on the list.
/15470
/15498
Oh! I doubt we'll find any
record of him because about 37% of
the population isn't registered here.
/15554
/15575
So just who were you trying to
see at the Conception company?
/15615
/15626
That is private.
/15644
By the way I've already
done some research.
/15672
Conception company was the
company that set the standards
for the second, and there you go.
/15722
The other manufacture, Hugh Guide,
passed them up and
killed their aspirations.
/15776
But you know, I still pity them.
/15795
Say does this car
have reclining seats?
/15824
Partner?
/15850
If your looking a partner...
/15876
stop flying solo.
/15893
/15948
Hey Sylibus, can I make a suggestion.
/15984
What?
/15992
Let's eat I'm starving.
/16010
/16020
All right.
/16030
/16537
Here you go!
/16562
Junk food, I thought that we
were getting something to eat?!
/16605
/16638
This is some city.
/16658
Things are gonna get worse with
all these remodeled seconds.
/16690
There's no way human and robots are
going to get along with each other.
/16732
/16738
Besides, you can't trust robots.
/16751
Your no different.
/16778
/16780
You and that guy are both the same.
/16798
What do you mean that dirt bag.
/16818
/16840
It just seem that both of you
have something against robots.
/16870
I sick of all these cyborgs,
humanoids, and machines that
try to copy us.
/16920
Since I have a choice,
I've decided to like something
that pretends to be human.
/16974